zhāng张fēi飞pò破jié岊jùn郡tài太shǒu守yán严yán颜 ，shēng生huò获yán颜 。fēi飞hē呵yán颜yuē曰 ： “dà大jūn军zhì至 ，hé何yǐ以bù不xiáng降ér而gǎn敢jù拒zhàn战 ？ ”yán颜dá答yuē曰 ： “qīng卿děng等wú无zhuàng状 ，qīn侵duó夺wǒ我zhōu州 ，wǒ我zhōu州dàn但yǒu有duàn断tóu头jiāng将jūn军 ，wú无yǒu有xiáng降jiāng将jūn军yě也 。 ”
fēi飞nù怒 ，lìng令zuǒ左yòu右qiān牵qù去zhuó斫tóu头 。yán颜sè色bú不biàn变 ，yuē曰 ： “zhuó斫tóu头biàn便zhuó斫tóu头 ，hé何wéi为nù怒yé邪 ？ ”fēi飞zhuàng壮ér而shì释zhī之 ，yǐn引wéi为bīn宾kè客 。
